1
00:00:00,893 --> 00:00:03,587
سابقاً في برنامج ماستر شيف
2
00:00:03,667 --> 00:00:07,874
أفضل 40 طهاة منزليين
في أمريكا تواجه
3
00:00:07,909 --> 00:00:09,959
في معركة الطهي
من حياتهم.
4
00:00:10,045 --> 00:00:11,127
بوم!
5
00:00:11,213 --> 00:00:13,630
- هذا لذيذ.
- شكرًا لك.
6
00:00:13,715 --> 00:00:17,417
- في النهاية...
- مرر هذه المريلة لابنك.
7
00:00:17,502 --> 00:00:21,804
...فقط أفضل 20 طالبًا
ساحة بيضاء مرغوبة.
8
00:00:21,890 --> 00:00:23,556
وبقعة
في المنافسة.
9
00:00:23,592 --> 00:00:26,676
ماستر شيف
10
00:00:26,761 --> 00:00:29,729
الليلة المطبخ
يكرم...
11
00:00:29,764 --> 00:00:31,014
لا.
12
00:00:31,099 --> 00:00:32,599
...بواسطة أسطورة الطهي.
13
00:00:32,684 --> 00:00:35,401
عقلي هو فقط...
14
00:00:35,437 --> 00:00:37,937
لكنه طبق جوردون رامزي الملحمي …
15
00:00:37,989 --> 00:00:41,441
الجميع حصلت عليه؟
لماذا هو هادئ جدا؟
16
00:00:41,526 --> 00:00:43,109
...الذي يأخذ مركز الصدارة.
17
00:00:43,194 --> 00:00:45,578
أوقف الساعة.
18
00:00:45,614 --> 00:00:49,282
لواحد منكم،
هذه هي الدقائق العشر الأخيرة لك
19
00:00:49,334 --> 00:00:51,618
في هذه المسابقة.
20
00:01:08,637 --> 00:01:10,186
نعم يا عزيزي! رائع!
21
00:01:14,526 --> 00:01:15,775
أنا محترف جولف متقاعد
22
00:01:15,810 --> 00:01:17,110
من كاليفورنيا.
23
00:01:17,145 --> 00:01:19,195
ولكن لا تدع
هذا الشعر الرمادي يخدعك.
24
00:01:19,281 --> 00:01:20,647
انا مثل محمد علي .
25
00:01:20,732 --> 00:01:23,116
عندما أكون في ذلك المطبخ،
أنا أطفو مثل الفراشة.
26
00:01:23,151 --> 00:01:26,653
لكن اعترض طريقي
وأنا ألدغ مثل النحلة.
27
00:01:26,705 --> 00:01:29,455
وسوف آخذ
هؤلاء الشباب يخرجون واحدًا تلو الآخر.
28
00:01:29,491 --> 00:01:31,040
مرحبا بكم جميعا.
29
00:01:31,126 --> 00:01:32,375
تعال للأسفل.
30
00:01:32,460 --> 00:01:33,960
رائع!
31
00:01:33,995 --> 00:01:36,079
قبل هذا كنت في غرفتي
32
00:01:36,164 --> 00:01:37,664
الطبخ في الميكروويف.
33
00:01:37,716 --> 00:01:39,666
والآن أنا في
اجمل مطبخ
34
00:01:39,751 --> 00:01:42,468
لقد رأيت من أي وقت مضى
في حياتي.
35
00:01:42,504 --> 00:01:44,804
غرفة المعدات
هو مثل مكدسة
36
00:01:44,839 --> 00:01:46,973
بالصلب هذا،
الصلب ذلك.
37
00:01:47,008 --> 00:01:48,975
كل المعدات
يمكن أن ترغب في أي وقت مضى.
38
00:01:49,010 --> 00:01:50,843
يا إلهي.
39
00:01:50,895 --> 00:01:53,346
شخص قرصني.
أنا أشعر بالذعر.
40
00:01:53,398 --> 00:01:56,099
مرحبا بكم في
مطبخ ماستر شيف.
41
00:01:59,688 --> 00:02:01,654
واحد منكم 20 طباخًا منزليًا
42
00:02:01,690 --> 00:02:05,358
سوف تصبح
الشيف الأمريكي القادم.
43
00:02:05,443 --> 00:02:08,244
وواحد منكم
سوف يفوز
44
00:02:08,330 --> 00:02:12,281
النهائي
جائزة الطهي.
45
00:02:12,367 --> 00:02:15,335
جائزة ماستر شيف.
46
00:02:20,675 --> 00:02:24,377
- انها ليست هنا.
- يا!
47
00:02:24,429 --> 00:02:28,965
لأنه قادم
عن طريق توصيل خاص جدا .
48
00:02:30,719 --> 00:02:33,052
طوال المسابقة
سوف نكون موضع ترحيب
49
00:02:33,138 --> 00:02:35,605
بعض من العالم
أعظم الطهاة
50
00:02:35,690 --> 00:02:37,640
للحكم على أطباقك.
51
00:02:37,726 --> 00:02:40,226
والليلة،
كريستينا وأنا
52
00:02:40,278 --> 00:02:42,729
يشعرون بسعادة غامرة
للترحيب
53
00:02:42,814 --> 00:02:45,231
طباخ عالمي مشهور,
الذي خلق
54
00:02:45,283 --> 00:02:48,034
واحدة من أكبر
الإمبراطوريات الغذائية على هذا الكوكب.
55
00:02:48,069 --> 00:02:49,452
من سيكون؟
56
00:02:49,537 --> 00:02:52,655
الواحد والوحيد...
57
00:02:52,741 --> 00:02:54,907
لا.
58
00:02:54,993 --> 00:02:56,459
وولفجانج بوك.
59
00:02:59,914 --> 00:03:02,165
أوه، أنا أحب ذلك.
60
00:03:02,250 --> 00:03:06,969
وولفغانغ باك هو الله
من عالم الطهي.
61
00:03:07,055 --> 00:03:09,672
- مرحبا جوردون. كيف حالك؟
من الجيد رؤيتك. - كيف هذا؟
62
00:03:09,758 --> 00:03:14,060
MasterChef يتقدم
لعبتهم هذا العام.
63
00:03:14,095 --> 00:03:15,978
إنه لشرف مطلق
لوجودك هنا.
64
00:03:16,064 --> 00:03:18,264
أنا متحمس جدًا لوجودي هنا.
65
00:03:18,316 --> 00:03:20,900
أكبر طبخة
المنافسة في أمريكا.
66
00:03:20,935 --> 00:03:22,268
سأأخذ تلك الكأس منك.
67
00:03:27,776 --> 00:03:29,776
المنافسة
يبدأ الآن
68
00:03:31,362 --> 00:03:34,280
مع الأكثر شهرة في أمريكا
التحدي الغذائي.
69
00:03:34,332 --> 00:03:36,582
ماستر شيف
صندوق الغموض.
70
00:03:38,920 --> 00:03:42,672
لأول MasterChef الخاص بك
صندوق الغموض,
71
00:03:42,757 --> 00:03:44,457
لقد اخترت
عنصر
72
00:03:44,542 --> 00:03:48,594
والتي تأتي في العديد من الألوان،
الأشكال، والأشكال.
73
00:03:48,630 --> 00:03:51,681
وأنا متحمس حقا
ماذا ستفعل به.
74
00:03:51,766 --> 00:03:56,302
عند العد لثلاثة،
سوف ترفع تلك الصناديق.
75
00:03:56,387 --> 00:04:00,807
- واحد اثنين ثلاثة.
- يا إلهي.
76
00:04:00,859 --> 00:04:02,108
يرفع.
77
00:04:02,143 --> 00:04:03,359
قف.
78
00:04:04,863 --> 00:04:06,229
البطاطس.
79
00:04:08,483 --> 00:04:10,867
يا إلهي.
80
00:04:10,952 --> 00:04:12,735
سيكون لديك 60 دقيقة
لتجعلنا
81
00:04:12,821 --> 00:04:15,154
واحدة جميلة
طبق يستحق ماستر شيف
82
00:04:15,206 --> 00:04:18,074
مع البطاطا المتواضعة
كدور البطولة.
83
00:04:18,159 --> 00:04:21,544
سيكون لديك أيضًا إمكانية الوصول
إلى مخزن محدود
84
00:04:21,629 --> 00:04:25,248
من البروتينات المذهلة،
جنبا إلى جنب مع الفواكه والخضروات الطازجة.
85
00:04:25,333 --> 00:04:27,750
من فضلك، أظهر وولفجانج،
كريستينا وأنا،
86
00:04:27,836 --> 00:04:29,836
التي اخترناها
الطهاة المناسبين.
87
00:04:29,888 --> 00:04:32,421
هل أنتم جميعا مستعدون؟
88
00:04:32,507 --> 00:04:33,473
نعم الشيف.
89
00:04:33,508 --> 00:04:37,343
وقتك يبدأ الآن.
90
00:04:40,648 --> 00:04:41,848
نحن فخورون جدًا بوجودك هنا.
91
00:04:41,933 --> 00:04:45,401
وأنا متحمس جدا
لرؤية هؤلاء الطهاة المنزل
92
00:04:45,487 --> 00:04:48,354
ربما أعد أطباقًا أفضل
من الكثير من المحترفين.
93
00:04:48,439 --> 00:04:49,856
أنت على حق تماما.
94
00:04:49,908 --> 00:04:52,191
هؤلاء طهاة المنزل
هم من جميع أنحاء الولايات المتحدة
95
00:04:52,243 --> 00:04:53,276
لدينا طهاة المنزل
من الساحل الشرقي،
96
00:04:53,361 --> 00:04:54,660
إلى الساحل الغربي،
97
00:04:54,696 --> 00:04:57,613
من كنتاكي،
آيوا، إلينوي.
98
00:04:57,699 --> 00:05:00,333
سوف نرى
المناظر الطبيعية في أمريكا
99
00:05:00,368 --> 00:05:02,118
على طبق.
100
00:05:02,203 --> 00:05:03,202
هذا ما
أنا أبحث عنه.
101
00:05:03,254 --> 00:05:04,620
الضغط مستمر.
102
00:05:04,706 --> 00:05:07,123
طبخ البطاطس المتواضعة
ل وولفجانج باك.
103
00:05:07,208 --> 00:05:10,626
يدي ترتجف.
104
00:05:10,712 --> 00:05:13,846
أنا أصنع واحدة
للشيف وولفغانغ باك
105
00:05:13,882 --> 00:05:15,348
وصفات من كتابه.
106
00:05:15,383 --> 00:05:17,099
إنها لاتكي،
بيتزا السلمون المدخن
107
00:05:17,185 --> 00:05:19,302
مع كريم فريش
والكافيار.
108
00:05:19,387 --> 00:05:20,887
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاني القيام بذلك
بالطريقة التي يحبها.
109
00:05:24,609 --> 00:05:27,393
اليوم سأقوم بعمل
بطاطا خمرية مخبوزة
110
00:05:27,445 --> 00:05:29,529
محشوة باللحم المقدد
والثوم المعمر
111
00:05:29,564 --> 00:05:32,064
مع البطاطا الأرجوانية
وهريس القرنبيط.
112
00:05:32,116 --> 00:05:34,150
نشأ في الكنيسة
مع والدي كونه القس
113
00:05:34,235 --> 00:05:37,069
في بعض الأحيان كان يعود إلى المنزل
جلب هذه العائلة لتناول العشاء.
114
00:05:37,121 --> 00:05:39,822
أمي كانت عظيمة
في تجميع الأطباق المذهلة.
115
00:05:39,908 --> 00:05:41,574
وهكذا، نعم،
هذا بمثابة إجلال لها.
116
00:05:43,578 --> 00:05:45,328
تحاول ملء
جنوكتشي بطاطا حلوة
117
00:05:45,413 --> 00:05:48,381
مع الزبدة البنية،
صلصة المريمية والجوز.
118
00:05:48,416 --> 00:05:49,882
لم أفعل قط
جنوكتشي من قبل
119
00:05:49,918 --> 00:05:51,918
لذلك هو وضع شون
الحمار على الخط.
120
00:05:52,003 --> 00:05:53,553
ولكن هناك بعض
الطهاة الأقوياء هنا
121
00:05:53,588 --> 00:05:54,921
لذلك علي أن أحضر
لعبتي "أ".
122
00:05:57,091 --> 00:05:58,558
أين سكاكيني؟
123
00:05:58,593 --> 00:05:59,926
دعنا نذهب إلى جدي.
124
00:05:59,978 --> 00:06:01,060
- فاتورة. كيف حالك؟
- نعم الشيف.
125
00:06:01,095 --> 00:06:02,645
- مرحبا بيل.
- وولفجانج، بيل.
126
00:06:02,730 --> 00:06:03,646
- سعيد جدًا بلقائك أيها الشيف.
- كيف حالك؟ من الجيد مقابلتك.
127
00:06:03,731 --> 00:06:04,730
- يا له من شرف.
- نفس الشيء هنا.
128
00:06:04,766 --> 00:06:06,265
بيل هو الأكبر لدينا
المتسابق
129
00:06:06,351 --> 00:06:07,934
لقد كان لدينا من أي وقت مضى
في مطبخ ماستر شيف.
130
00:06:07,986 --> 00:06:10,486
ما هذا، مقلاة فارغة؟
131
00:06:10,572 --> 00:06:11,604
أنا أحاول
للحصول على المتداول هنا.
132
00:06:11,689 --> 00:06:13,105
حسنًا، ابدأ بالطهي.
133
00:06:13,157 --> 00:06:15,274
أنا أصنع فطائر البطاطس،
سأفعل ذلك
134
00:06:15,360 --> 00:06:18,277
مع معيار بلدي
لحم الخنزير المقدد بقشور القيقب.
135
00:06:18,329 --> 00:06:19,946
لقد كان أحد أفراد عائلتنا
وجبات الإفطار المفضلة
136
00:06:20,031 --> 00:06:21,364
التي تعلمتها
من جدتي.
137
00:06:21,449 --> 00:06:23,749
كانت جدتي تصنع
فطائر البطاطس أيضا
138
00:06:23,785 --> 00:06:25,001
لذلك سوف نرى ما أنت عليه
الخروج مع.
139
00:06:25,086 --> 00:06:26,369
أوه، آمل أن أتمكن من المباراة.
140
00:06:26,454 --> 00:06:27,336
- حظ سعيد.
- شكرًا لك.
141
00:06:30,875 --> 00:06:32,792
- تيري، كيف الحال؟
- نعم كيف حالك أيها الشيف؟
142
00:06:32,877 --> 00:06:35,044
سأذهب
مع فطيرة البطاطس
143
00:06:35,129 --> 00:06:36,379
- من ثلاثة ألوان مختلفة.
- تمام.
144
00:06:36,464 --> 00:06:39,131
وبعد ذلك سأفعل
ضعي أيضًا سلو الملفوف الأحمر.
145
00:06:39,217 --> 00:06:42,468
أنا ألماني وأيرلندي لذا وصلنا
الكثير من البطاطس في خلفيتنا.
146
00:06:42,553 --> 00:06:44,387
- حظ سعيد.
- شكرًا لك.
147
00:06:44,472 --> 00:06:45,638
هيا نطبخ يا عزيزي، نطبخ.
148
00:06:45,690 --> 00:06:47,473
- مرحبا أندريا.
- الشيف، مرحبا، كيف حالكم يا رفاق؟
149
00:06:47,558 --> 00:06:48,975
ماذا نصنع؟
150
00:06:49,060 --> 00:06:50,810
لذلك درست في الخارج
في اسبانيا الفصل الدراسي الماضي.
151
00:06:50,862 --> 00:06:53,646
أنا فقط أحب الطعام الإسباني،
أحب الثقافة الاسبانية.
152
00:06:53,731 --> 00:06:56,565
لذلك أنا أصنع
تورتيلا إسبانيولا.
153
00:06:56,651 --> 00:06:57,733
وأنت قلت ذلك
بلكنة مثالية.
154
00:06:57,819 --> 00:06:59,568
شكرا لك، أنا الاسبانية.
155
00:06:59,654 --> 00:07:01,954
وأنا أفعل ذلك
كروكيتا البطاطس
156
00:07:01,990 --> 00:07:03,656
ثم البطاطا الحلوة
جازباتشو.
157
00:07:03,708 --> 00:07:05,324
إذن ثلاثة أشياء
لدي الكثير لأقوم به،
158
00:07:05,376 --> 00:07:07,376
لكنني أركز حقًا
على البطاطس.
159
00:07:07,462 --> 00:07:08,911
واو، لقد فعلت
الكثير للقيام به.
160
00:07:08,997 --> 00:07:10,296
- من الأفضل أن تذهبي.
- حظ سعيد.
161
00:07:11,549 --> 00:07:14,300
ما يزيد قليلا عن 30 دقيقة
للذهاب يا شباب.
162
00:07:14,335 --> 00:07:16,335
تسريع.
163
00:07:16,387 --> 00:07:20,339
اليوم أنا أصنع
سلطة بطاطا مقلية.
164
00:07:20,391 --> 00:07:22,425
لأن كل شيء
المقلية في ولاية ايوا.
165
00:07:22,510 --> 00:07:23,809
أنا أتصدرها
مع عدد قليل من الشرائط
166
00:07:23,845 --> 00:07:25,011
جميلة حقا
نيويورك شريحة لحم متبلة.
167
00:07:25,096 --> 00:07:28,681
كبرت، لم يكن لدي
الكثير من المال.
168
00:07:28,766 --> 00:07:31,183
ومن الطبيعي أن نكبر
كل يوم أكل البطاطس.
169
00:07:31,235 --> 00:07:34,487
لذلك أنا واثق من ذلك
وولفغانغ باك لم يسبق له مثيل
170
00:07:34,522 --> 00:07:35,688
هذا النوع
البطاطس من قبل،
171
00:07:35,740 --> 00:07:36,689
لأنه ذاهب
أن أحبهم.
172
00:07:38,943 --> 00:07:40,693
جميل.
173
00:07:40,778 --> 00:07:42,528
هناك بعض
أطباق رائعة المظهر هناك.
174
00:07:42,580 --> 00:07:46,198
- أنا مفتون
من قبل السيدة الاسبانية. - جميل.
175
00:07:46,250 --> 00:07:49,418
اعتقدت أن أفعل
ثلاثة أطباق مختلفة، طموحة.
176
00:07:49,504 --> 00:07:53,339
ولا أستطيع الانتظار لتذوق البطاطس
لاتكس مع سمك السلمون المدخن.
177
00:07:53,374 --> 00:07:54,623
- من هو؟
- سرقت باربرا
178
00:07:54,709 --> 00:07:56,258
أحد أعمال وولفجانج
وصفة، كريستينا.
179
00:07:56,344 --> 00:07:58,511
أنا أعرف هذا الطبق جيدًا،
لذلك من الأفضل أن تكون مثالية.
180
00:08:01,265 --> 00:08:03,549
عشر دقائق للذهاب.
181
00:08:03,634 --> 00:08:05,468
أوقف الساعة.
182
00:08:07,855 --> 00:08:09,522
الجميع،
توقف عما تفعله.
183
00:08:09,557 --> 00:08:13,025
استمع، لقد حصلت على بعض
أخبار مهمة جدا.
184
00:08:13,061 --> 00:08:16,812
لواحد منكم،
هذه هي الدقائق العشر الأخيرة لك
185
00:08:16,898 --> 00:08:18,364
في هذه المسابقة.
186
00:08:18,399 --> 00:08:23,069
لأن الشخص
الذي يطبخ أسوأ طبق
187
00:08:23,121 --> 00:08:26,238
سوف يعطينا العودة
مئزرهم الأبيض.
188
00:08:31,882 --> 00:08:34,333
عشر دقائق للذهاب.
189
00:08:34,418 --> 00:08:36,252
أوقف الساعة.
190
00:08:39,006 --> 00:08:42,558
لواحد منكم،
هذه هي الدقائق العشر الأخيرة لك
191
00:08:42,643 --> 00:08:44,560
في هذه المسابقة.
192
00:08:44,645 --> 00:08:45,761
- الساعة تبدأ الآن.
- دعنا نذهب.
193
00:08:45,846 --> 00:08:46,979
لا أعتقد
أستطيع أن أفعل ذلك،
194
00:08:47,014 --> 00:08:47,980
ولكنني سأعطيها
اللعينة بلدي.
195
00:08:48,015 --> 00:08:49,431
عشر دقائق للذهاب،
وولفجانج,
196
00:08:49,517 --> 00:08:51,567
وأنت تتخلف
ماذا تقترح؟
197
00:08:51,652 --> 00:08:53,402
فكر في ذلك
العرض التقديمي.
198
00:08:53,487 --> 00:08:55,654
- لأن الانطباع الأول
مهم جدا. - نعم.
199
00:08:55,690 --> 00:08:56,855
قطعاً.
200
00:08:56,907 --> 00:08:58,023
لا يعمل.
201
00:08:58,075 --> 00:08:59,942
كاسي أنا على محمل الجد
قلق بشأن.
202
00:09:00,027 --> 00:09:01,910
يبدو الأمر بسيطًا بعض الشيء،
شريحة لحم والبطاطا.
203
00:09:01,996 --> 00:09:05,197
لم يكن يبدو حقا
كما لو كانت سترتفع.
204
00:09:05,249 --> 00:09:06,248
إذا لم أحصل على أي شيء
على طبقي،
205
00:09:06,334 --> 00:09:07,449
أنا بالتأكيد ذاهب إلى المنزل.
206
00:09:07,535 --> 00:09:09,034
شون يخسرها
207
00:09:09,086 --> 00:09:10,002
أنا لا أعتقد حتى
انه يصنع
208
00:09:10,037 --> 00:09:11,503
بطاطا حلوة
جنوكتشي بعد الآن،
209
00:09:11,539 --> 00:09:13,756
أعتقد أنه يفعل
مثل رافيولي البطاطا الحلوة.
210
00:09:13,841 --> 00:09:16,542
هو.
يا إلهي.
211
00:09:16,627 --> 00:09:17,760
هل احترقوا يا دايموند؟
212
00:09:17,845 --> 00:09:19,712
أم متموج.
213
00:09:19,797 --> 00:09:21,764
هذه كلمة أخرى
ل "أحرق".
214
00:09:21,849 --> 00:09:23,015
دقيقة واحدة للذهاب.
215
00:09:24,719 --> 00:09:28,637
عليك أن تبدأ الطلاء.
216
00:09:28,723 --> 00:09:30,389
يد ناثان
تهتز.
217
00:09:30,474 --> 00:09:32,474
تذكر أن شخصًا ما سيذهب إلى المنزل.
218
00:09:32,560 --> 00:09:33,859
فرشاة، فرشاة، فرشاة.
219
00:09:33,894 --> 00:09:36,895
عشرة، تسعة، ثمانية،
220
00:09:36,947 --> 00:09:39,948
سبعة، ستة، خمسة،
221
00:09:40,034 --> 00:09:43,619
أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.
222
00:09:43,704 --> 00:09:45,537
- وتوقف، الأيدي في الهواء.
- الأيدي في الهواء.
223
00:09:47,541 --> 00:09:49,041
- أحسنت.
- عمل جميل.
224
00:09:49,076 --> 00:09:51,577
كان ذلك مكثفا.
225
00:09:51,662 --> 00:09:54,797
كما تعلمون،
نحن نتذوق جميع أطباقك
226
00:09:54,882 --> 00:09:57,750
عندما يجتمعون معًا.
227
00:09:57,835 --> 00:10:01,587
تذكر أننا نبحث
لأفضل طبق.
228
00:10:03,724 --> 00:10:07,760
لكننا نبحث أيضًا
لأسوأ طبق.
229
00:10:07,845 --> 00:10:09,895
الليلة، كان هناك
ثلاثة أطباق
230
00:10:09,930 --> 00:10:12,431
الذي أذهلنا حقًا..
231
00:10:12,483 --> 00:10:15,818
مع مدى سوءهم.
232
00:10:15,903 --> 00:10:18,320
أول طباخ منزلي الليلة
لم تعظيم
233
00:10:18,406 --> 00:10:20,105
على مدار 60 دقيقة.
234
00:10:20,191 --> 00:10:21,857
ما كان هذا الطبق بالنسبة لنا
كانت بسيطة جدًا،
235
00:10:21,942 --> 00:10:24,326
القليل جدا من الخيال.
236
00:10:24,412 --> 00:10:25,661
طبقي يبدو مثل حماقة.
237
00:10:25,746 --> 00:10:27,279
وكل ما يمكنني الاستمرار في قوله
لنفسي هو
238
00:10:27,331 --> 00:10:29,114
"من فضلك، لا تتذوق طبقي.
من فضلك، لا تتذوق طبقي."
239
00:10:29,166 --> 00:10:31,417
من فضلكم تقدموا للأمام
ناثان.
240
00:10:32,787 --> 00:10:35,537
ماذا يفعلون،
يتذوقون طبقي.
241
00:10:35,623 --> 00:10:38,257
وولفغانغ باك موجود هناك
على المسرح.
242
00:10:38,292 --> 00:10:41,293
أمعائي تسقط على الأرض.
243
00:10:41,379 --> 00:10:42,711
- ناثان،
- نعم الشيف.
244
00:10:42,797 --> 00:10:44,963
ماذا تتصل
الطبق؟
245
00:10:45,015 --> 00:10:47,549
عندي بطاطا مشوية مرتين
246
00:10:47,635 --> 00:10:49,802
لقد حصلت على البصل بالكراميل
ولحم الخنزير المقدد،
247
00:10:49,887 --> 00:10:52,805
مليئة بالبطاطا الأرجوانية
وبوريه القرنبيط.
248
00:10:52,857 --> 00:10:55,557
أنت تعرف،
اللون كله هنا،
249
00:10:55,643 --> 00:10:58,110
- هل يبدو ذلك شهياً بالنسبة لك؟
- لا يا شيف.
250
00:10:58,145 --> 00:11:00,479
يبدو وكأنه شخص ما
أكلته بالفعل مرة واحدة.
251
00:11:00,564 --> 00:11:01,313
نعم الشيف.
252
00:11:05,403 --> 00:11:07,152
عدد قليل من الأفكار
هي في الواقع جيدة.
253
00:11:07,238 --> 00:11:09,488
كما تعلمون، كان لديك لحم الخنزير المقدد،
فهو يمنحها الكثير من النكهة.
254
00:11:09,540 --> 00:11:11,657
الجبن يعطيها
الكثير من النكهة.
255
00:11:11,709 --> 00:11:14,209
ولكن ربما التوابل عليه
قليلا.
256
00:11:14,295 --> 00:11:17,880
أنا أبحث دائما
للإبداع.
257
00:11:17,965 --> 00:11:18,997
التف حوله.
258
00:11:19,049 --> 00:11:20,999
ماذا يقول
هناك؟
259
00:11:21,051 --> 00:11:23,085
ماستر شيف شيف.
260
00:11:23,170 --> 00:11:24,920
ماذا يعني ذلك؟
261
00:11:25,005 --> 00:11:27,756
هذا يعني أننا العشرين الأكثر عاطفية
الطهاة في أمريكا، الشيف.
262
00:11:30,478 --> 00:11:31,560
لديك طريق طويل
للذهاب.
263
00:11:36,350 --> 00:11:38,684
لقد سألنا وولفجانج
أن يتخلى عن يومه
264
00:11:38,769 --> 00:11:41,854
ليأتي ويحكم
بعض الأطباق الرائعة.
265
00:11:41,939 --> 00:11:45,157
وهذا هو المكان
يصبح الأمر محرجًا بالنسبة لي ولكريستينا.
266
00:11:45,192 --> 00:11:49,244
- يبدو حزينا فقط.
- نعم.
267
00:11:49,330 --> 00:11:52,364
الداخل غريب بعض الشيء.
المهروسة مبللة.
268
00:11:52,416 --> 00:11:54,450
القرنبيط
هو نوع من الرائحة الكريهة،
269
00:11:54,535 --> 00:11:56,001
مثل جورب قذر
هناك.
270
00:11:56,036 --> 00:11:57,870
والبطاطا الأرجوانية
الأذواق تقريبا
271
00:11:57,922 --> 00:12:00,589
نوع من غير مطبوخ جيدا.
272
00:12:00,674 --> 00:12:01,957
أنت واحد
من الأصغر،
273
00:12:02,042 --> 00:12:05,544
والليلة أظهرت
أن عدم النضج.
274
00:12:05,629 --> 00:12:06,845
سمعت
لقد أوقفت الساعة
275
00:12:06,881 --> 00:12:08,096
مع بقاء عشر دقائق للذهاب،
ماذا قلت؟
276
00:12:08,182 --> 00:12:09,548
سيكون أحد الطهاة
الذهاب إلى المنزل الليلة.
277
00:12:09,600 --> 00:12:12,217
اللعنة.
278
00:12:12,303 --> 00:12:13,936
كبرت، تعاملت
مع الكثير من الناس
279
00:12:14,021 --> 00:12:16,271
من قال أنني كنت
غير ناضج بالنسبة لعمري،
280
00:12:16,357 --> 00:12:18,524
الذي قال لي للتو
للتخلي عن أحلامي.
281
00:12:18,559 --> 00:12:21,026
إذن ماذا قال جوردون
حقا ضربني بشدة.
282
00:12:21,061 --> 00:12:24,112
أنا هنا
لإثبات خطأهم.
283
00:12:24,198 --> 00:12:27,199
الطبق الثاني الكارثي
284
00:12:27,234 --> 00:12:29,485
تم تجميعها معًا
بواسطة طباخ منزلي آخر
285
00:12:29,570 --> 00:12:32,037
أن تضع شيئا
على طبق
286
00:12:32,072 --> 00:12:34,406
لقد رأينا نوعًا ما
مليون مرة.
287
00:12:34,458 --> 00:12:38,577
والعرض،
فقط تفتقر حقا، للأسف.
288
00:12:40,414 --> 00:12:42,414
من فضلك تقدم للأمام...
289
00:12:45,386 --> 00:12:47,085
كاسي.
290
00:12:48,923 --> 00:12:51,673
لقد جئت إلى هذه المنافسة
بدون نوايا
291
00:12:51,759 --> 00:12:54,676
في الوجود أبدا
في الثلاثة السفلية.
292
00:12:54,762 --> 00:12:57,729
لم يسبق لي أن صنعت أي شيء
الذي قاله أحد
293
00:12:57,765 --> 00:12:58,597
هذا هو الأسوأ.
294
00:12:59,767 --> 00:13:01,183
مرحبا أيها الطهاة.
295
00:13:02,436 --> 00:13:05,687
حسنًا يا كاسي.
296
00:13:05,773 --> 00:13:07,990
اشرح الطبق.
297
00:13:08,075 --> 00:13:10,776
هذه نيويورك
شريحة لحم متبلة
298
00:13:10,828 --> 00:13:13,278
على المقلية
سلطة البطاطس، الشيف.
299
00:13:13,364 --> 00:13:16,949
- بصريا، سلطة البطاطس عادة
فاتح اللون. - أكثر دسمًا.
300
00:13:17,001 --> 00:13:19,034
- نعم، لأنك القذف
مع المايونيز. - نعم نعم.
301
00:13:22,256 --> 00:13:23,789
وما هذا
الاشياء البرتقالية هنا؟
302
00:13:23,841 --> 00:13:25,123
أردت فقط
للحصول على لون البوب
303
00:13:25,175 --> 00:13:28,176
مع بعض البطاطا الحلوة.
304
00:13:28,262 --> 00:13:30,512
لقد استخدمت ثلاثة مختلفة
أنواع البطاطس.
305
00:13:30,598 --> 00:13:32,130
هناك بالتأكيد شيء ما
ليقال لذلك.
306
00:13:32,182 --> 00:13:35,884
لكن بشكل عام بالنسبة لي
شريحة لحم والبطاطس
307
00:13:35,970 --> 00:13:39,638
هو مجرد عادي جدا
وشائعا جدا.
308
00:13:39,723 --> 00:13:43,892
أنت بالتأكيد لم تفعل ذلك
أعتبر بعيدا بما فيه الكفاية.
309
00:13:43,978 --> 00:13:45,944
أعني كيف سيكون شعورك
إذا كان هذا طبقك الأخير؟
310
00:13:48,315 --> 00:13:49,815
كسر قلبي.
311
00:13:49,900 --> 00:13:52,284
- قد يكون كذلك.
- نعم الشيف.
312
00:13:56,991 --> 00:13:59,241
الآن، أنت تعرف ماذا،
313
00:13:59,326 --> 00:14:00,626
إذا أعطيتني ذلك
في مطعم،
314
00:14:00,661 --> 00:14:02,348
لن أتناوله،
سأرسله مرة أخرى.
315
00:14:02,428 --> 00:14:03,495
هذا كل شيء.
316
00:14:03,547 --> 00:14:05,664
- "أحضر لي شيئاً
مختلفة." - نعم الشيف.
317
00:14:05,749 --> 00:14:08,250
اللون مهم جدًا،
أنت تعرف.
318
00:14:08,335 --> 00:14:10,836
هذا يبدو مثل البني.
319
00:14:10,921 --> 00:14:13,005
وأنا قادم على طول الطريق
من مطعمي
320
00:14:13,090 --> 00:14:14,840
- لأكل ذلك، لا.
- آسف أيها الشيف.
321
00:14:21,854 --> 00:14:24,154
الطبق الثالث
322
00:14:24,190 --> 00:14:27,524
هذا غاب حقا
العلامة الليلة,
323
00:14:27,610 --> 00:14:29,109
تم صنعه بواسطة طباخ منزلي
324
00:14:29,195 --> 00:14:32,613
الذي ربما قضى المزيد من الوقت
في غرفة المعدات
325
00:14:32,698 --> 00:14:34,081
من على الموقد.
326
00:14:34,166 --> 00:14:37,251
أرجوك تقدم للأمام...
327
00:14:37,336 --> 00:14:39,203
بيل.
328
00:14:42,424 --> 00:14:43,924
أعلم أنه لم يفعل
أفضل طبق البطاطس
329
00:14:44,009 --> 00:14:45,092
هناك اليوم،
330
00:14:45,177 --> 00:14:46,877
لكنني أعلم أنه لم يكن كذلك
الأسوأ.
331
00:14:46,962 --> 00:14:48,879
نأمل القضاة
سوف نرى
332
00:14:48,964 --> 00:14:50,714
أنني فعلت ذلك
النجم.
333
00:14:50,800 --> 00:14:53,517
- بيل...
- نعم الشيف.
334
00:14:53,552 --> 00:14:55,969
ماذا تسمي ذلك؟
335
00:14:56,055 --> 00:14:58,222
أنا أسميها فطائر البطاطس
مع لحم الخنزير المقدد.
336
00:14:58,274 --> 00:15:00,190
هل تعتقد أن هذا إبداع؟
337
00:15:00,226 --> 00:15:02,943
اليوم أردت أن أصنع
البطاطس النجمة.
338
00:15:03,028 --> 00:15:05,779
- أنت تعرف ماذا،
إنه نجم يتلاشى. - نعم يا سيدي.
339
00:15:05,865 --> 00:15:08,482
نريد أن يكون
المكونات للتألق.
340
00:15:08,567 --> 00:15:09,900
الآن، كيف فعلت هذا؟
341
00:15:09,952 --> 00:15:11,869
لقد خبزت
في درجة حرارة عالية
342
00:15:11,904 --> 00:15:14,238
حتى أتمكن من الحصول على
الملمس الصحيح.
343
00:15:14,323 --> 00:15:16,740
هل تستطيع سماع البطاطس؟
لا تزال مقرمشة من الداخل أيضًا.
344
00:15:16,792 --> 00:15:19,910
- لذا عليك أن تخبزيها لفترة أطول.
- أكثر من ذلك بقليل.
345
00:15:19,995 --> 00:15:21,879
على الرغم من لحم الخنزير المقدد
هو دائما جيد.
346
00:15:21,914 --> 00:15:23,747
هذه مسابقة الطبخ
347
00:15:23,833 --> 00:15:26,333
وعليك أن تذهب
خارج على أحد الأطراف
348
00:15:26,418 --> 00:15:29,586
ومحاولة القيام بشيء ما
حيث سيقول القاضي،
349
00:15:29,638 --> 00:15:32,973
- "واو، أتمنى لو فعلت ذلك
فكرت في ذلك." - نعم الشيف.
350
00:15:33,058 --> 00:15:36,643
لقد خذلت نفسك.
أعلم أنك تستطيع أن تفعل أفضل من ذلك.
351
00:15:38,931 --> 00:15:40,848
- حسنًا يا بيل.
- نعم الشيف.
352
00:15:40,933 --> 00:15:42,850
هناك ميزة كبيرة
كونها واحدة من الأقدم في هذه المسابقة،
353
00:15:42,935 --> 00:15:44,184
"بسبب التجربة.
354
00:15:44,270 --> 00:15:46,153
لكن بالنظر إلى ذلك،
يقلقني أن هذا
355
00:15:46,238 --> 00:15:47,988
هو بقدر خيالك
يمكن أن يأخذك.
356
00:15:51,861 --> 00:15:53,994
المنافسة مستمرة.
357
00:15:54,079 --> 00:15:57,447
خلفك بعض
طهاة المنزل الموهوبين جدا.
358
00:15:57,499 --> 00:15:58,999
تحتاج إلى إحضار
لعبتك "أ".
359
00:15:59,084 --> 00:16:02,169
وهذا هو "د-".
360
00:16:05,791 --> 00:16:08,091
لذلك أعني، ثلاثة
أطباق باهتة.
361
00:16:08,127 --> 00:16:10,042
- ليست رائعة.
- لا.
362
00:16:13,515 --> 00:16:15,632
ثلاثة طباخين منزليين.
363
00:16:15,684 --> 00:16:18,518
من المؤسف أن أحدهم قد طبخ
طبقهم الأخير..
364
00:16:18,604 --> 00:16:20,020
في مطبخ ماستر شيف.
365
00:16:21,640 --> 00:16:24,808
الشخص
الذهاب للمنزل هو...
366
00:16:33,425 --> 00:16:35,174
ثلاثة طباخين منزليين.
367
00:16:35,260 --> 00:16:38,594
من المؤسف أن أحدهم قد طبخ
طبقهم الأول والأخير
368
00:16:38,630 --> 00:16:40,129
في مطبخ ماستر شيف.
369
00:16:42,183 --> 00:16:45,218
الشخص
الذهاب للمنزل هو...
370
00:16:48,306 --> 00:16:49,439
كاسي.
371
00:16:53,862 --> 00:16:56,646
وأخشى أن هذه الليلة
إنها نهاية الطريق.
372
00:16:56,731 --> 00:16:58,815
لقد طلبنا البطاطس
ليكون البطل.
373
00:16:58,867 --> 00:17:00,900
لسوء الحظ،
البطاطس التي وضعتها هناك
374
00:17:00,985 --> 00:17:03,536
كانت مروعة.
375
00:17:03,621 --> 00:17:05,488
من فضلك،
إزالة المئزر الخاص بك
376
00:17:05,540 --> 00:17:06,622
واترك
مطبخ ماستر شيف.
377
00:17:06,658 --> 00:17:08,291
شكرًا لك.
378
00:17:10,295 --> 00:17:13,913
أنا فقط
خباز علم نفسه بنفسه من ولاية أيوا.
379
00:17:13,998 --> 00:17:15,998
وعلى الرغم من ذلك
كان خروجاً مبكراً
380
00:17:16,084 --> 00:17:18,167
سأرتدي دائما
المئزر في قلبي.
381
00:17:22,307 --> 00:17:24,891
ناثان، بيل، من فضلك ارجع
إلى محطاتك.
382
00:17:24,976 --> 00:17:26,008
شكرا لك، الشيف.
383
00:17:28,680 --> 00:17:30,980
دعونا ننتقل إلى بعض
أخبار أفضل، أليس كذلك؟
384
00:17:31,015 --> 00:17:34,817
كان هناك بعض
أطباق لا تصدق حقا هناك الليلة.
385
00:17:34,853 --> 00:17:39,355
ولكن لا يمكن أن يكون هناك إلا
فائز واحد.
386
00:17:39,407 --> 00:17:40,573
الطبق الفائز
387
00:17:40,658 --> 00:17:43,910
احتفل حقا
البطاطس.
388
00:17:43,995 --> 00:17:46,779
لقد تأثرت كثيرا.
389
00:17:46,865 --> 00:17:49,916
مبروك...
390
00:17:50,001 --> 00:17:51,367
أندريا.
391
00:17:54,706 --> 00:17:57,373
لقد فزت!
لقد فزت، لقد فزت، لقد فزت.
392
00:17:57,425 --> 00:17:59,876
وولفجانج بوك
أحببت البطاطس.
393
00:17:59,928 --> 00:18:01,177
هل تحتاج إلى دقيقة؟
394
00:18:01,212 --> 00:18:02,879
لا أستطيع التنفس.
395
00:18:02,964 --> 00:18:06,015
أستطيع حرفيا
يموت سعيدا الآن.
396
00:18:06,050 --> 00:18:08,467
اه كلكم
انضم إلى كريستينا وأنا،
397
00:18:08,553 --> 00:18:10,436
في الشكر
هذا الشيف الرائع.
398
00:18:10,522 --> 00:18:12,722
شكرًا لك.
399
00:18:12,807 --> 00:18:14,106
رائع!
400
00:18:14,192 --> 00:18:15,942
التحدي رقم واحد
في ماستر شيف
401
00:18:16,027 --> 00:18:17,360
كان لدينا وولفجانج باك.
402
00:18:17,395 --> 00:18:18,361
- شكرًا لك.
- وداعا الشيف.
403
00:18:18,396 --> 00:18:19,946
شكرًا.
404
00:18:20,031 --> 00:18:21,647
من يمشي
من خلال هذا الباب التالي؟
405
00:18:21,733 --> 00:18:24,567
أنا متحمس جدا
ولا أستطيع الانتظار لأرى.
406
00:18:24,652 --> 00:18:26,819
أندريا،
انضم إلى كريستينا وأنا
407
00:18:26,905 --> 00:18:28,654
هنا، الآن.
408
00:18:28,740 --> 00:18:30,823
دعنا نذهب.
409
00:18:30,909 --> 00:18:31,824
- احصل عليه، دري.
- أحسنت.
410
00:18:31,910 --> 00:18:33,326
شكرًا لك.
411
00:18:33,411 --> 00:18:35,461
أنت في مقعد السائق.
412
00:18:35,547 --> 00:18:37,797
ليس لديك
لطهي الطعام
413
00:18:37,882 --> 00:18:39,465
في المستقبل
تحدي القضاء.
414
00:18:42,303 --> 00:18:43,920
بالنسبة لمصلحتك الثانية
415
00:18:44,005 --> 00:18:47,506
سوف تتمكن من الحفظ
نصف طهاة المنزل.
416
00:18:47,592 --> 00:18:48,891
رائع.
417
00:18:48,927 --> 00:18:52,562
هل تحفظ
كل الفتيات...
418
00:18:52,597 --> 00:18:53,763
أوه!
419
00:18:53,848 --> 00:18:57,350
- أو هل تنقذ كل الأولاد؟
- أوه!
420
00:18:59,320 --> 00:19:01,487
شخص ما يذهب إلى المنزل
في نهاية هذا التحدي
421
00:19:01,573 --> 00:19:03,940
وأنا أحاول التخلص
من منافستي.
422
00:19:03,992 --> 00:19:05,608
لذا لا بد لي من ذلك
اختر بحكمة.
423
00:19:05,660 --> 00:19:07,276
- هل فعلت
عقلك؟ - أملك.
424
00:19:07,328 --> 00:19:11,497
انا ذاهب لإنقاذ...
425
00:19:11,583 --> 00:19:13,115
سيداتي.
426
00:19:15,870 --> 00:19:16,919
رئيسا للأعلى
إلى الشرفة.
427
00:19:18,873 --> 00:19:20,423
- وداعا يا سيدات.
- حظا سعيدا يا شباب.
428
00:19:20,458 --> 00:19:22,959
يمكن أن تكون هؤلاء الفتيات ودودات
كما يريدون معي الآن،
429
00:19:23,044 --> 00:19:24,377
ولكن لا يعلمون إلا القليل
430
00:19:24,462 --> 00:19:25,595
أنا لا أراهم
كمنافسة.
431
00:19:25,630 --> 00:19:26,596
السيدات، تنفس الصعداء.
432
00:19:28,883 --> 00:19:30,800
أعلم أنني أستطيع التغلب عليهم.
433
00:19:30,885 --> 00:19:33,352
والأولاد،
دعهم يحاربون الأمر بأنفسهم.
434
00:19:34,806 --> 00:19:37,857
أيها السادة، هل أنتم
كل شيء على استعداد لمعرفة ذلك
435
00:19:37,942 --> 00:19:39,141
ما كنت الطبخ
436
00:19:39,193 --> 00:19:40,860
في أول مرة لك
تحدي القضاء؟
437
00:19:40,945 --> 00:19:42,561
نعم الشيف.
438
00:19:42,647 --> 00:19:44,530
حسنا، صعبة.
439
00:19:46,117 --> 00:19:48,200
لأنني لن أفعل
أقول لك.
440
00:19:48,286 --> 00:19:51,654
بدلا من ذلك، أنا ذاهب
لتظهر لك.
441
00:19:51,706 --> 00:19:54,323
- يا إلهي.
- رائع.
442
00:19:54,409 --> 00:19:56,325
من فضلكم جميعاً،
ينزل إلى الأمام.
443
00:19:56,411 --> 00:19:58,377
دعنا نذهب.
444
00:19:58,463 --> 00:19:59,829
أوه، هذا رائع جدا.
445
00:20:04,052 --> 00:20:06,085
هذا مذهل للمشاهدة.
446
00:20:06,170 --> 00:20:08,337
ولكن أنا سعيد جدا
أنا لست هناك الطبخ.
447
00:20:08,389 --> 00:20:10,473
لأن هذا سوف
يكون من الصعب جدا.
448
00:20:10,508 --> 00:20:13,092
أنا آسف حقًا يا أولاد،
لكن واحد منكم سيذهب للمنزل
449
00:20:13,177 --> 00:20:16,846
هذا التحدي القادم
هو اختبار الطهي النهائي.
450
00:20:16,931 --> 00:20:18,898
الليلة، سوف تفعل
يكون تكرار
451
00:20:18,983 --> 00:20:21,734
تقنية عالية
طبق جوردون رامزي.
452
00:20:24,856 --> 00:20:27,189
هذا صحيح،
سيكون عليك الاعتماد على عينيك
453
00:20:27,275 --> 00:20:30,359
وحنكك
لإعادة إنشائه.
454
00:20:30,411 --> 00:20:31,527
لأنني سأقوم بذلك،
455
00:20:31,612 --> 00:20:34,420
لكنني لن أخبرك
ما هو فيه.
456
00:20:34,500 --> 00:20:35,801
نعم الشيف.
457
00:20:35,881 --> 00:20:39,035
لقد فزت للتو بهذه المريلة وأنت بالفعل
تريد مني أن أطبخ مثلك.
458
00:20:39,115 --> 00:20:40,801
حقًا؟
459
00:20:44,310 --> 00:20:46,761
هكذا ستكون الأسماك
نجم هذا الطبق.
460
00:20:50,016 --> 00:20:51,682
ما أول شيء
ترى على الأسماك؟
461
00:20:51,768 --> 00:20:53,601
عندما يتعلق الأمر
خارج البحر؟
462
00:20:53,686 --> 00:20:55,186
- الموازين.
- الموازين.
463
00:20:55,238 --> 00:20:58,606
ضع ذلك بلطف
المقاييس على.
464
00:20:58,691 --> 00:21:00,658
هذا كل شيء
عن البراعة.
465
00:21:00,693 --> 00:21:01,909
لا يوجد شيء أفضل
من المشاهدة
466
00:21:01,995 --> 00:21:03,361
جوردون رامزي طباخ.
467
00:21:03,413 --> 00:21:05,746
حجم الجانب إلى أسفل.
468
00:21:05,832 --> 00:21:08,166
إنه يفتن،
يتحرك بهذه الثقة
469
00:21:08,201 --> 00:21:09,033
لا أعتقد ذلك
لقد رأيت من أي وقت مضى
470
00:21:09,118 --> 00:21:11,452
أي شخص يطبخ معه.
471
00:21:11,538 --> 00:21:12,954
.. إلى الفرن .
472
00:21:13,039 --> 00:21:14,205
لكن المشكلة هي
473
00:21:14,257 --> 00:21:15,540
أنا أرى كل شيء
من هذه المكونات
474
00:21:15,592 --> 00:21:16,707
لا أستطيع أن أضعه تمامًا.
475
00:21:16,759 --> 00:21:18,426
فكر في الكمال
مقبلات.
476
00:21:18,511 --> 00:21:20,294
مثل تلك هي بالتأكيد
ليست كرات الجبن
477
00:21:20,380 --> 00:21:21,879
مثل، أنهم الجزر،
أليس كذلك؟
478
00:21:21,965 --> 00:21:24,549
هنا، لذيذ
كسكس نباتي.
479
00:21:24,601 --> 00:21:27,435
لم يسبق لي في حياتي
سمعت عن الكسكس النباتي.
480
00:21:27,520 --> 00:21:29,720
سوف تعتمد الصلصة
على عنصرين.
481
00:21:29,806 --> 00:21:31,639
زيت زيتون ومرق.
482
00:21:31,724 --> 00:21:33,024
ط ط ط.
483
00:21:33,059 --> 00:21:35,693
مجرد رائحة
العطر هناك.
484
00:21:35,728 --> 00:21:37,144
بيل، لا تغني
تلك اللحية.
485
00:21:38,615 --> 00:21:40,731
الآن للجزء المثير.
486
00:21:42,068 --> 00:21:43,985
كل شيء يسير على طبق من ذهب
لسبب ما.
487
00:21:44,070 --> 00:21:46,737
إذا وضعت أي شيء على طبق،
نحن سوف نحكم عليك
488
00:21:46,789 --> 00:21:48,956
خضار
حول الخارج.
489
00:21:49,042 --> 00:21:51,125
حتى أن الطعم
من الأرض...
490
00:21:51,211 --> 00:21:52,910
شيء واحد لا تفعله
491
00:21:52,962 --> 00:21:54,629
هو إغراق اللوحة
مع صلصة.
492
00:21:54,714 --> 00:21:56,914
أنت وضعت عليه هناك
مع القليل من الأناقة.
493
00:21:58,301 --> 00:22:00,468
ثم أخيراً...
494
00:22:00,553 --> 00:22:03,721
رائحتها جيدة جدًا.
495
00:22:03,756 --> 00:22:06,757
- فقط ارفع.
- أوه، واو.
496
00:22:06,843 --> 00:22:11,095
- وبعد ذلك...
- واو.
497
00:22:11,180 --> 00:22:12,230
كيف كان ذلك رائعا؟
498
00:22:14,484 --> 00:22:16,067
الاستيلاء على ملعقة وحفر فيها.
499
00:22:16,102 --> 00:22:17,485
أوه، أنا غيور جدا.
500
00:22:19,772 --> 00:22:20,605
خذ جرعة.
501
00:22:20,690 --> 00:22:21,772
كل ما يمكنني التفكير فيه
502
00:22:21,858 --> 00:22:23,908
هو كيفية التعرف على
هذه النكهات.
503
00:22:23,943 --> 00:22:25,243
احصل على بعض من تلك الصلصة.
504
00:22:25,278 --> 00:22:26,444
لقد أكلت على الإطلاق
لجوردون رامزي
505
00:22:26,496 --> 00:22:27,612
المطاعم في فيغاس.
506
00:22:27,664 --> 00:22:29,864
أنا أعرف ما يسلمه.
507
00:22:29,949 --> 00:22:31,749
أتمنى أن تكون كذلك
الاهتمام.
508
00:22:31,784 --> 00:22:34,452
لأنه الآن
حان دورك
509
00:22:34,504 --> 00:22:37,371
لتكرار ذلك
من الصفر.
510
00:22:37,457 --> 00:22:41,292
سيكون لديكم جميعًا خمس دقائق
في مخزن ماسترشيف
511
00:22:41,377 --> 00:22:44,795
ولكن بمجرد قيامك بالتسوق،
ليس هناك عودة للداخل.
512
00:22:44,847 --> 00:22:48,215
مرحبا بكم جميعا
إلى ماستر شيف
513
00:22:48,301 --> 00:22:50,635
أي أسئلة؟
514
00:22:50,687 --> 00:22:52,853
- لا يا شيف.
- ماذا وضعت فيه؟
515
00:22:52,939 --> 00:22:56,641
حسنًا يا شباب.
الدقائق الخمس الخاصة بك تبدأ الآن.
516
00:23:01,314 --> 00:23:04,482
هذا التحدي مستمر
أن يكون مجنونا للغاية.
517
00:23:04,567 --> 00:23:06,984
علينا أن نجعل
طبق جوردون رامزي
518
00:23:07,070 --> 00:23:09,036
ونحن لا نعرف
ما هي المكونات.
519
00:23:09,122 --> 00:23:10,788
لذا فإن المخزن في حالة من الفوضى.
520
00:23:13,660 --> 00:23:16,327
الشيء الوحيد الذي لا أشعر به
واثق من الأسماك.
521
00:23:16,412 --> 00:23:17,328
أنا فقط أصلي
إنه باس البحر،
522
00:23:17,380 --> 00:23:18,746
لأن هذا ما حصلت عليه.
523
00:23:18,831 --> 00:23:21,165
سؤالي الكبير هو،
هل سيحصلون على السمكة بشكل صحيح؟
524
00:23:21,250 --> 00:23:22,416
لقد كانت كلاسيكية
سمكة بيضاء
525
00:23:22,502 --> 00:23:23,751
الذي يجف
بسرعة كبيرة جدًا.
526
00:23:23,836 --> 00:23:26,087
سمكة الهلبوت.
527
00:23:26,172 --> 00:23:27,305
الآن، كان هناك
حبتان من البطاطس هناك.
528
00:23:27,340 --> 00:23:30,007
بالنسبة للموازين،
استخدمنا يوكون جولد.
529
00:23:30,059 --> 00:23:32,176
وكان هناك بطاطس أخرى
حول الخارج.
530
00:23:32,261 --> 00:23:33,928
أعتقد أنهم ذاهبون
أعتقد أنه كان الجزرة.
531
00:23:33,997 --> 00:23:36,347
لقد كانت بطاطا حلوة.
532
00:23:36,432 --> 00:23:38,149
أنا أمسك الجزر البرتقالية،
533
00:23:38,184 --> 00:23:40,318
وفي كل حين،
أنا أشاهد الأولاد وهم يمسكون بالكسكس.
534
00:23:40,353 --> 00:23:41,569
أنا مثل،
"آه، إنهم أولاد أغبياء."
535
00:23:41,654 --> 00:23:43,604
لأنني أعرف أن الكسكس
ليس الكسكس.
536
00:23:43,690 --> 00:23:45,156
ليس هناك الكسكس
هناك.
537
00:23:45,191 --> 00:23:46,440
لقد تم صنع كل شيء
مع القرنبيط.
538
00:23:46,526 --> 00:23:48,693
بسهولة الأهم
خمس دقائق
539
00:23:48,745 --> 00:23:50,911
من هذا التحدي بأكمله.
540
00:23:50,997 --> 00:23:53,581
يجب أن أضع
كل هذا معًا في خمس دقائق؟
541
00:23:53,666 --> 00:23:55,533
أنا أنظر حولي،
542
00:23:55,618 --> 00:23:58,336
وسلتي نصف ممتلئة
مثل الجميع من حولي.
543
00:23:58,371 --> 00:24:00,538
لقد مرت خمس دقائق.
544
00:24:00,590 --> 00:24:02,540
اه. أنا في ورطة.
545
00:24:02,625 --> 00:24:04,792
أنا متوتر
كقطة طويلة الذيل
546
00:24:04,877 --> 00:24:06,510
في غرفة
مليئة بالكراسي الهزازة.
547
00:24:06,546 --> 00:24:08,262
لا أعرف
ماذا سأفعل.
548
00:24:12,560 --> 00:24:13,692
هاو، هاو!
549
00:24:13,778 --> 00:24:16,195
آمل أن تكون قد فعلت
تسوقت بشكل صحيح.
550
00:24:16,280 --> 00:24:18,647
رائع. ماذا حصل بيل
في سلته؟
551
00:24:18,699 --> 00:24:21,367
لديك خمس دقائق
وتضع ستة أشياء في سلتك.
552
00:24:21,452 --> 00:24:22,401
اه.
553
00:24:22,487 --> 00:24:24,820
هذا هو الأول
تحدي كبير.
554
00:24:24,906 --> 00:24:26,655
- لن يكون الأمر كذلك
مثالية هذه الليلة. - لا.
555
00:24:26,741 --> 00:24:27,990
ولكن حتى لو كان لديهم
السمكة الخاطئة,
556
00:24:28,075 --> 00:24:29,458
طالما لديهم
سمكة بيضاء هناك،
557
00:24:29,494 --> 00:24:30,493
شكل ما
من فوقها حبة بطاطس،
558
00:24:30,578 --> 00:24:31,994
كسكس لطيف،
559
00:24:32,046 --> 00:24:33,996
وتوازن الخل
مع البيوريه.
560
00:24:34,048 --> 00:24:35,331
- وهذا سوف يبقيني سعيدا.
- نعم.
561
00:24:35,383 --> 00:24:37,166
اخترت سمك الهلبوت.
562
00:24:37,251 --> 00:24:39,802
أنا من ولاية كارولينا الشمالية، لقد كبرت
الذهاب إلى الشاطئ مع عائلتي،
563
00:24:39,837 --> 00:24:41,637
اصطياد الأسماك
مع جدي.
564
00:24:41,672 --> 00:24:43,806
أنا أعرف المأكولات البحرية.
أعتقد أنني سأكون بخير.
565
00:24:43,841 --> 00:24:46,258
أنا واثق
في ذوقي.
566
00:24:49,730 --> 00:24:52,348
السادة،
40 دقيقة متبقية.
567
00:24:52,400 --> 00:24:53,265
داندري,
كيف حالك؟
568
00:24:53,351 --> 00:24:55,017
أنا أفكر
أنا بخير، الشيف.
569
00:24:55,069 --> 00:24:57,019
- ما السمك الذي استخدمته؟
- أنا أستخدم قاروص البحر.
570
00:24:57,071 --> 00:24:58,737
اعتقدت فقط
أن تقشر السمك
571
00:24:58,823 --> 00:25:00,990
ذكرني أكثر من باس البحر
من أي شيء آخر.
572
00:25:01,025 --> 00:25:02,324
- هذا--
- ماذا هناك؟
573
00:25:02,360 --> 00:25:04,193
هذا هو بيوريه الجزر الأبيض الخاص بي
أنني سأمتزج
574
00:25:04,245 --> 00:25:05,744
ويمر عبر تشينواز.
575
00:25:05,830 --> 00:25:07,163
وماذا كنت تعتقد
كانت الكرات؟
576
00:25:07,198 --> 00:25:09,582
كما تعلمون، كان إرم
بين الجزرة والبطاطا الحلوة.
577
00:25:09,667 --> 00:25:11,250
لقد شعرت بهذه الطريقة
أنه كسر
578
00:25:11,335 --> 00:25:12,585
عندما حطمته
مع ملعقتي
579
00:25:12,670 --> 00:25:14,086
ذكرني
أكثر قليلا من الجزر.
580
00:25:14,172 --> 00:25:15,704
- حظ سعيد.
- شكرا لك، الشيف.
581
00:25:15,756 --> 00:25:18,541
كيف حالنا يا بطاطا؟
582
00:25:18,593 --> 00:25:19,542
حسنًا يا بيل.
583
00:25:19,594 --> 00:25:20,626
كيف الحال؟
584
00:25:20,711 --> 00:25:22,878
لقد نسيت الكثير
من مكوناتي اليوم
585
00:25:22,964 --> 00:25:25,047
يجب أن أعمل باليد
لقد تعاملت بنفسي.
586
00:25:25,132 --> 00:25:26,882
حسنًا، فلنتحدث فقط
حول هذا.
587
00:25:26,968 --> 00:25:30,135
نعم حصلت
تبخير الكسكس بلدي.
588
00:25:30,221 --> 00:25:32,137
هل هذا ما ذاقته
على طبق جوردون؟
589
00:25:32,223 --> 00:25:33,973
اعتقدت أنه كان،
لكنني أدركت أنه كان القرنبيط.
590
00:25:34,058 --> 00:25:35,724
لذلك أنا حقا
ثمل على ذلك.
591
00:25:35,776 --> 00:25:37,276
سأفعل
أتركك لذلك.
592
00:25:37,361 --> 00:25:39,395
- حظ سعيد.
- شكرا لك، الشيف. شكرًا لك.
593
00:25:39,480 --> 00:25:42,064
أعتقد أن العملاق الأخضر جولي،
سوف يفاجئنا.
594
00:25:42,149 --> 00:25:44,316
- تيري، كيف الحال؟
- جيد جدًا أيها الشيف.
595
00:25:44,402 --> 00:25:47,069
أنت بارع،
لذا فأنت تقوم بمهام متعددة باستمرار.
596
00:25:47,154 --> 00:25:48,954
هل أنت واثق؟
597
00:25:49,040 --> 00:25:51,207
نعم الشيف. أنا أحب كلما
يأتي الضغط.
598
00:25:51,242 --> 00:25:52,458
أنا تصعيد
إلى التحدي.
599
00:25:52,543 --> 00:25:53,292
أخبرني عن الأسماك.
ماذا حصلت؟
600
00:25:53,377 --> 00:25:55,244
حسنًا، لقد حصلت على سمك الهلبوت، أيها الشيف.
601
00:25:55,296 --> 00:25:57,713
- يمين. ماذا يوجد هنا؟
- هذه هي البطاطا الحلوة، الشيف.
602
00:25:57,748 --> 00:25:59,131
لذلك فكرت في الكرات
في الخارج كانت هناك بطاطا حلوة.
603
00:25:59,217 --> 00:26:01,050
اعتقدت أنهم كانوا.
604
00:26:01,085 --> 00:26:03,419
- الطبخ مهم
لك، أليس كذلك؟ - بلا شك أيها الشيف.
605
00:26:03,504 --> 00:26:05,671
انها بلدي--
إنه كل شيء بالنسبة لي.
606
00:26:05,756 --> 00:26:07,556
أنا أكثر من متحمس
للتعلم.
607
00:26:07,592 --> 00:26:09,808
وأنا لا أريد
للذهاب إلى أي مكان.
608
00:26:09,894 --> 00:26:11,310
حسنا، التركيز
والتركيز.
609
00:26:11,395 --> 00:26:12,561
لقد حصلت
أقل من 15 دقيقة، حظاً موفقاً.
610
00:26:12,597 --> 00:26:14,263
شكرًا لك.
611
00:26:15,600 --> 00:26:16,765
- ناثان.
- أهلاً.
612
00:26:16,851 --> 00:26:18,901
كنت
على كتلة التقطيع
613
00:26:18,936 --> 00:26:20,436
خلال الصندوق الغامض
التحدي,
614
00:26:20,488 --> 00:26:21,820
كيف تشعر
عن هذا التحدي؟
615
00:26:21,906 --> 00:26:24,857
لا أستطيع أن أصدق أنني تكرار
طبق جوردون رامزي.
616
00:26:24,942 --> 00:26:27,743
لكنني أؤمن بأنني سأفعل
يكون الشخص الذي المسامير.
617
00:26:27,778 --> 00:26:28,777
ما رأيك
كانت السمكة؟
618
00:26:28,863 --> 00:26:30,112
لقد حصلت على سمك الهلبوت.
619
00:26:30,197 --> 00:26:32,615
لقد أكلت الكثير من السمك،
والدي صياد كبير.
620
00:26:32,667 --> 00:26:35,284
كان سيذهب إلى فلوريدا
عدة مرات في السنة والأسماك.
621
00:26:35,369 --> 00:26:36,952
ولقد كان سمك الهلبوت.
622
00:26:37,038 --> 00:26:39,121
- تمام. حظا سعيدا، ناثان.
- شكرا لك، الشيف.
623
00:26:41,208 --> 00:26:43,542
عشر دقائق للذهاب.
624
00:26:44,879 --> 00:26:46,879
هناك تذهب، شون.
625
00:26:46,964 --> 00:26:48,430
الكثير منهم قادمون
626
00:26:48,466 --> 00:26:52,601
إلى اللحظة الحاسمة
من وضع السمك في المقلاة.
627
00:26:52,637 --> 00:26:54,520
حسنًا،
من يبدو جيداً؟
628
00:26:54,605 --> 00:26:55,771
تبدو أسماك تيري مذهلة.
629
00:26:55,806 --> 00:26:57,473
لقد حصل على السمكة الصحيحة.
لقد حصل على سمك الهلبوت.
630
00:26:57,558 --> 00:26:58,691
لقد حصل على القرنبيط
هناك،
631
00:26:58,776 --> 00:27:00,476
أن يوكون جولد
وتلك البطاطا الحلوة.
632
00:27:00,561 --> 00:27:01,277
هكذا يبدو
انه على المسار الصحيح.
633
00:27:02,446 --> 00:27:03,612
أنا أخسره.
634
00:27:03,648 --> 00:27:05,314
داندري، يجب أن أقول،
635
00:27:05,366 --> 00:27:06,482
- اللعنة.
- أنا فقط لا أعرف
636
00:27:06,534 --> 00:27:07,650
ذلك خلال الدورة
لمدة 60 دقيقة،
637
00:27:07,702 --> 00:27:09,151
سيكون قادرا
لإعادة.
638
00:27:09,203 --> 00:27:12,154
ماذا يفعل بيل؟
639
00:27:12,206 --> 00:27:14,657
لقد حصل على تلة كبيرة
من الكسكس الإسرائيلي
640
00:27:14,709 --> 00:27:15,541
أنه حاول البخار
في باخرة الخيزران.
641
00:27:15,626 --> 00:27:16,992
الجيز.
642
00:27:17,044 --> 00:27:18,994
جوردون
آي ياي ياي.
643
00:27:21,666 --> 00:27:22,998
الآن، دان فقط
انقلبت سمكته.
644
00:27:23,084 --> 00:27:26,001
كل شريط مقياس اثنين
سقط.
645
00:27:26,053 --> 00:27:28,053
الكثير من المكونات
على الفور ،
646
00:27:28,139 --> 00:27:31,890
ولكن هذه التقنية
فقط ليس هناك.
647
00:27:31,976 --> 00:27:34,059
- نار.
- حقا، رجل الإطفاء؟
648
00:27:34,145 --> 00:27:36,178
هل هناك رجل اطفاء
في المنزل؟
649
00:27:36,263 --> 00:27:37,813
دقيقتين ونصف للذهاب.
650
00:27:38,899 --> 00:27:41,016
هيا يا براعة
651
00:27:41,102 --> 00:27:42,735
هيا يا شباب.
652
00:27:42,820 --> 00:27:44,903
احصل على بعض الطعام في الطبق من فضلك يا بيل.
653
00:27:44,989 --> 00:27:47,740
دقيقة واحدة للذهاب.
654
00:27:47,825 --> 00:27:49,525
يا إلهي بيل.
655
00:27:49,577 --> 00:27:53,362
تذكر، واحد على الأقل
منكم هو الذهاب إلى المنزل.
656
00:27:53,414 --> 00:27:56,198
على أساس النسخ المتماثل
من طبق جوردون.
657
00:27:56,250 --> 00:27:57,533
يا إلهي!
658
00:27:57,585 --> 00:28:00,369
عشرة، تسعة، ثمانية،
659
00:28:00,454 --> 00:28:03,372
- سبعة، ستة، خمسة،
- يا إلهي.
660
00:28:03,424 --> 00:28:06,925
أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.
661
00:28:07,011 --> 00:28:10,346
وتوقف. الأيدي في الهواء.
662
00:28:12,216 --> 00:28:13,265
- عمل جيد يا شباب!
- يا إلهي.
663
00:28:13,351 --> 00:28:14,717
عمل عظيم يا شباب.
664
00:28:14,802 --> 00:28:17,803
في تحدي الليلة،
لقد طلبنا منك إعادة إنشاء
665
00:28:17,888 --> 00:28:20,639
جوردون للغاية
طبق مفصل
666
00:28:20,725 --> 00:28:21,974
بدون وصفة.
667
00:28:22,059 --> 00:28:24,727
كان طبقي
668
00:28:24,812 --> 00:28:29,281
يوكون جولد المذهل
تحجيم ...
669
00:28:29,367 --> 00:28:30,399
سمك الهلبوت.
670
00:28:31,485 --> 00:28:32,234
كنت أعرف أنه كان سمك الهلبوت.
671
00:28:33,988 --> 00:28:37,623
وتحت ذلك كان عطرا
كسكس القرنبيط.
672
00:28:37,708 --> 00:28:40,909
كان حول الخارج
البطاطا الحلوة بالكراميل.
673
00:28:40,961 --> 00:28:45,130
متطابق مع
هريس الجزر الأبيض.
674
00:28:45,216 --> 00:28:46,382
مزين
مع البازلاء المقطوعة بالسكر
675
00:28:46,417 --> 00:28:48,584
وزهور الثوم.
676
00:28:48,669 --> 00:28:51,336
ومن ثم محيطة
أن صلصة الخل.
677
00:28:51,422 --> 00:28:55,057
كنا نطلب منكم طهاة المنزل
لتكرار
678
00:28:55,092 --> 00:28:58,844
ثلاثة ميشلان
طبق مميز بنجمة.
679
00:28:58,929 --> 00:29:00,896
قف
680
00:29:00,931 --> 00:29:02,981
الآن حان الوقت لمعرفة ذلك
681
00:29:03,067 --> 00:29:06,935
مدى قرب لوحاتك
كانت لجوردون.
682
00:29:06,987 --> 00:29:09,938
لنبدأ
مع الأصغر الليلة.
683
00:29:10,024 --> 00:29:12,408
ناثان، دعنا نذهب.
684
00:29:12,443 --> 00:29:14,326
هذه هي طلقتي الأخيرة
في الفداء.
685
00:29:14,412 --> 00:29:16,995
بالكاد تمكنت من ذلك
في التحدي الأخير
686
00:29:17,081 --> 00:29:18,697
وأنا لا أستطيع أن أكون
في القاع مرة أخرى
687
00:29:18,783 --> 00:29:20,699
أو أنا على يقين
الذهاب إلى المنزل.
688
00:29:21,175 --> 00:29:23,535
لقد خرجت للتو
من الثلاثة السفلية
689
00:29:23,621 --> 00:29:26,588
مع باهتة
طبق البطاطس.
690
00:29:26,624 --> 00:29:28,290
نعم لقد طردناك
في النهاية العميقة.
691
00:29:28,375 --> 00:29:30,959
نعم، لقد وضعناك في مواجهة
تحاول تكرار
692
00:29:31,045 --> 00:29:33,712
طبق ثلاث نجوم ميشلان.
693
00:29:33,798 --> 00:29:37,099
ومع ذلك، أنا أبحث
للإمكانات.
694
00:29:38,319 --> 00:29:40,936
هذا يبدو...
695
00:29:47,225 --> 00:29:50,643
لقد خرجت للتو
من الثلاثة السفلية
696
00:29:50,729 --> 00:29:53,229
مع باهتة
طبق البطاطس.
697
00:29:53,315 --> 00:29:57,617
هذا يبدو...
698
00:29:57,702 --> 00:29:59,285
مذهل.
699
00:29:59,371 --> 00:30:00,787
شكرا لك، الشيف.
700
00:30:00,872 --> 00:30:03,206
- عمل جميل، ناثان.
- جيد حقا.
701
00:30:03,241 --> 00:30:04,908
وصف الطبق.
702
00:30:04,993 --> 00:30:08,378
عندي لك يوكون جولد
سمك الهلبوت المقشور.
703
00:30:08,413 --> 00:30:13,082
مع كسكس القرنبيط
مع صلصة الخل بزيت الزيتون
704
00:30:13,134 --> 00:30:15,134
والجزر
بدلا من البطاطا الحلوة.
705
00:30:15,220 --> 00:30:16,803
- بصريا، تبدو جميلة.
دعونا الحصول على هذا الحق. - شكرا لك، الشيف.
706
00:30:16,888 --> 00:30:19,172
من حيث النسبة
ضد طبقي
707
00:30:19,257 --> 00:30:20,924
لقد حصلت على المبلغ المناسب
من الكسكس هناك.
708
00:30:20,976 --> 00:30:23,059
الحبوب على الفور.
709
00:30:23,094 --> 00:30:25,011
داخل الكسكس،
لقد حصلت على ماذا؟
710
00:30:25,096 --> 00:30:29,148
أم، نبات الكبر، نكهة الليمون،
الشبت والقرنبيط.
711
00:30:30,485 --> 00:30:31,935
ناثان، هذا جيد.
712
00:30:32,020 --> 00:30:33,436
السمك لطيف ورطب.
713
00:30:33,488 --> 00:30:35,521
بطاطا مقرمشة.
محنك بشكل جميل.
714
00:30:35,607 --> 00:30:38,491
لقد أخطأت في بعض الأمور،
الجزر ليس هناك.
715
00:30:38,576 --> 00:30:40,443
يحتاج إلى المزيد من الصلصة.
716
00:30:40,495 --> 00:30:41,611
لكن هل حصلت على هذا الحق،
شاب,
717
00:30:41,696 --> 00:30:43,329
كنت سأنجح في ذلك،
100 بالمئة.
718
00:30:43,415 --> 00:30:46,282
أستطيع أن أضمن لك،
أنت لن تذهب إلى المنزل الليلة.
719
00:30:46,334 --> 00:30:48,167
- شكرا جزيلا لك أيها الشيف.
- عمل عظيم.
720
00:30:48,253 --> 00:30:49,535
يا لها من عودة.
721
00:30:49,621 --> 00:30:52,455
اذهب ناثان!
722
00:30:54,209 --> 00:30:56,426
- كيف تشعر؟
- أشعر أنني بحالة جيدة، الشيف.
723
00:30:59,631 --> 00:31:00,964
هل تشعر بالعاطفة؟
724
00:31:01,016 --> 00:31:03,132
- نعم الشيف.
- لماذا؟
725
00:31:03,184 --> 00:31:04,934
كما تعلمون، عندما مطلي
هذا الطبق الأول
726
00:31:04,970 --> 00:31:07,303
لقد شعرت بخيبة أمل حقا
مع نفسي
727
00:31:07,355 --> 00:31:08,972
في وقت سابق من هذا المساء.
728
00:31:09,057 --> 00:31:10,189
يكبر
لقد تعرضت للتخويف كثيرا
729
00:31:10,275 --> 00:31:11,941
لأشياء مثل
كونها غير ناضجة،
730
00:31:11,977 --> 00:31:15,111
وصدمني أنني لن أفعل ذلك
ترك هذا التحدي
731
00:31:15,146 --> 00:31:17,647
مع الكلمات الأخيرة
كونها "غير ناضجة".
732
00:31:17,699 --> 00:31:20,483
لذلك أردت العودة.
733
00:31:27,826 --> 00:31:30,543
ناثان،
إذا وولفغانغ باك
734
00:31:30,628 --> 00:31:32,712
يمكن أن أراك الآن...
735
00:31:36,418 --> 00:31:38,885
سيكون فخوراً بنفس القدر
كما نحن.
736
00:31:38,970 --> 00:31:41,671
شكرا لك، الشيف.
737
00:31:41,756 --> 00:31:44,924
تلك صلصة الخل،
مشرقة جدًا، نابضة بالحياة جدًا.
738
00:31:45,010 --> 00:31:47,643
السمك الصحيح، الكسكس الصحيح.
739
00:31:47,679 --> 00:31:51,647
جوردون رامزي
لقد قلت للتو أنك اقتربت
740
00:31:51,683 --> 00:31:55,068
إلى ثلاثة له
طبق نجمة ميشلان.
741
00:31:57,188 --> 00:31:58,688
ماذا تقول الآن
لجميع هؤلاء الناس
742
00:31:58,773 --> 00:32:00,823
من يقول أنك غير ناضج
أقول أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك؟
743
00:32:00,859 --> 00:32:03,860
أقول إنهم مخطئون
100 بالمئة.
744
00:32:03,912 --> 00:32:06,996
- أقول أنهم مخطئون أيضا.
- شكرا لك، الشيف.
745
00:32:07,032 --> 00:32:09,082
لقد صعدت الأمر حقًا.
746
00:32:09,167 --> 00:32:11,617
- عمل جميل.
- شكرا جزيلا لك أيها الشيف.
747
00:32:11,703 --> 00:32:12,535
عمل جيد، ناثان.
748
00:32:16,841 --> 00:32:18,374
واو، يا لها من بداية.
749
00:32:18,426 --> 00:32:20,126
التالي يا بيل.
750
00:32:21,846 --> 00:32:24,263
على الرغم من أنني أمسكت
مكونات محدودة،
751
00:32:24,349 --> 00:32:26,132
أعلم أنني حصلت
السمكة الصحيحة.
752
00:32:26,217 --> 00:32:27,850
أتمنى فقط
لقد نفذت بشكل صحيح.
753
00:32:27,886 --> 00:32:28,718
- بيل،
- نعم الشيف.
754
00:32:28,803 --> 00:32:30,470
وصف الطبق من فضلك.
755
00:32:30,555 --> 00:32:32,855
عندي يوكون جولد
سمك الهلبوت المغطى
756
00:32:32,891 --> 00:32:35,108
على سرير من الكسكس الحمضيات
757
00:32:35,193 --> 00:32:37,360
مع البطاطا الحلوة
والبازلاء.
758
00:32:37,395 --> 00:32:38,728
كان لدي الكثير
المكونات.
759
00:32:38,813 --> 00:32:42,148
هل أنت جاد؟
عندما تحصل على فرصة
760
00:32:42,233 --> 00:32:43,533
للذهاب إلى ذلك
مخزن ماستر شيف,
761
00:32:43,568 --> 00:32:45,535
إنها فرصة لك
للتباهي.
762
00:32:45,570 --> 00:32:48,154
يبدو أنك ذهبت
هناك على الميزانية.
763
00:32:48,239 --> 00:32:51,374
لماذا الكسكس الإسرائيلي؟
عندما تذوقت طبقي
764
00:32:51,409 --> 00:32:53,042
هل فكرت بصدق
كان ذلك الكسكس؟
765
00:32:57,082 --> 00:32:58,548
- لا هريسة؟
- لا بوريه.
766
00:32:58,583 --> 00:33:00,249
- لا صلصة؟
- لا صلصة.
767
00:33:00,301 --> 00:33:02,552
نعم، لقد حصلت
السمكة المناسبة، مُنحت.
768
00:33:02,587 --> 00:33:04,804
لكني سأحكم عليك فقط
على ما تعطيني لأكله.
769
00:33:04,889 --> 00:33:07,306
- نعم الشيف.
- هيا بيل.
770
00:33:08,977 --> 00:33:10,760
التالي يا إريك.
771
00:33:10,812 --> 00:33:14,931
نعم، اذهب إريك!
772
00:33:15,016 --> 00:33:16,566
حسنًا يا إريك.
773
00:33:16,601 --> 00:33:19,152
الليلة، لدي لك
سمك الهلبوت ذو الحجم الصغير
774
00:33:19,237 --> 00:33:21,487
فوق كسكس الجزر الأبيض،
775
00:33:21,573 --> 00:33:23,322
البازلاء المفاجئة,
الجزر بالكراميل
776
00:33:23,408 --> 00:33:25,158
وبوريه الجزر الأبيض.
777
00:33:28,613 --> 00:33:31,948
لقد حصلت على لون جميل
على قشور البطاطس تلك.
778
00:33:32,000 --> 00:33:33,533
البيوريه على الفور.
779
00:33:33,618 --> 00:33:35,785
ولكن لعبت الطبق الخاص بك
أكثر قليلا إلى الملاحظات أحلى.
780
00:33:35,837 --> 00:33:39,789
استخدم جوردون القرنبيط
مثل الكسكس له
781
00:33:39,874 --> 00:33:41,457
واستخدمت الجزرة البيضاء.
782
00:33:41,509 --> 00:33:43,426
بالتأكيد ليست مثالية،
783
00:33:43,511 --> 00:33:47,096
ولكن من الناحية التقنية، يمكننا أن نرى
السعي وراء الجودة في طبقك.
784
00:33:47,132 --> 00:33:48,431
- جهد قوي.
- نقدر ذلك، شكرا لك.
785
00:33:48,466 --> 00:33:50,550
- عمل جيد، اريك!
- عمل جيد، اريك!
786
00:33:50,635 --> 00:33:52,935
التالي يا ديفيد.
787
00:33:52,971 --> 00:33:56,139
نعم ديفيد!
788
00:33:56,224 --> 00:33:59,642
لدي بطاطس يوكون جولد
باس البحر تحجيم
789
00:33:59,727 --> 00:34:01,444
مع كسكس القرنبيط،
790
00:34:01,479 --> 00:34:03,479
الجزر، والجزر الأبيض،
791
00:34:03,565 --> 00:34:04,814
البازلاء السكر المفاجئة,
792
00:34:04,899 --> 00:34:06,566
مع مخزون الأسماك الحمضية
صلصة الخل.
793
00:34:10,655 --> 00:34:15,041
السمك كان السمك الخطأ. باس البحر
بدلاً من سمك الهلبوت، لكن طهيه لطيف.
794
00:34:15,126 --> 00:34:17,493
يمكن أن تكون المقاييس
أكثر براعة قليلا.
795
00:34:17,545 --> 00:34:20,246
هريس الجزر الأبيض، عمل جميل.
796
00:34:20,331 --> 00:34:22,248
- شكرًا لك.
- ليس الكثير من الرجال يفهمون ذلك.
797
00:34:22,333 --> 00:34:23,916
التالي، داندري، من فضلك.
798
00:34:25,336 --> 00:34:26,836
دعنا نذهب.
799
00:34:26,921 --> 00:34:28,054
يجب على القضاة أن يأكلوا هذا الطبق
800
00:34:28,139 --> 00:34:30,506
وأنا لا أريد
خدمتهم لهم.
801
00:34:30,592 --> 00:34:33,426
لقد نفد الوقت وأنا أعلم
لم أبذل قصارى جهدي للأمام.
802
00:34:33,511 --> 00:34:35,344
المشي إلى هنا
هز رأسك
803
00:34:35,396 --> 00:34:37,230
لا يعطي كريستينا
ولدي ثقة كبيرة.
804
00:34:37,315 --> 00:34:39,182
وصف الطبق من فضلك.
805
00:34:39,267 --> 00:34:40,850
لدينا الاصبعيات
باس البحر المتقشر
806
00:34:40,902 --> 00:34:43,519
مع كسكس القرنبيط،
الجزر بالكراميل
807
00:34:43,571 --> 00:34:45,605
وجذر القرنبيط
وبوريه الجزر الأبيض.
808
00:34:45,690 --> 00:34:47,773
ما المراوغة
حول الخارج؟
809
00:34:47,859 --> 00:34:51,160
تلك كانت صلصة الخل الخاصة بي، لم يكن لدي وقت
لأضعها بالملعقة بالطريقة التي أردتها.
810
00:34:51,196 --> 00:34:54,197
لم يكن لدي الوقت للبطولة
الجزر. لا أعرف.
811
00:34:54,249 --> 00:34:56,115
ولم تكن حتى جزرة.
812
00:34:56,201 --> 00:34:59,202
لم يكن هذا
أفضل جهدي اليوم.
813
00:34:59,287 --> 00:35:01,537
الجزر
هي مثل الرصاص.
814
00:35:01,589 --> 00:35:03,089
السمكة الخاطئة
ولكن على الأقل اعتقدت
815
00:35:03,174 --> 00:35:04,423
سيكون لديك
فعلت ذلك العدالة
816
00:35:04,509 --> 00:35:06,375
وطهيها بشكل جميل.
817
00:35:06,427 --> 00:35:09,011
أنت رائع جدًا،
شاب نابض بالحياة.
818
00:35:09,047 --> 00:35:11,714
لذلك لديك القليل من الاسلوب
والمهارة عنك.
819
00:35:11,766 --> 00:35:13,766
لكنني لا أرى ذلك
على اللوحة.
820
00:35:19,057 --> 00:35:20,473
التالي يا تيري.
821
00:35:22,060 --> 00:35:24,110
اذهب تيري!
822
00:35:24,195 --> 00:35:26,195
لقد فهمت يا صاح!
823
00:35:26,231 --> 00:35:29,482
أيها الشيف، لدي يوكون جولد
سمك الهلبوت المتقشر
824
00:35:29,567 --> 00:35:32,952
فوق السرير
من كسكس القرنبيط
825
00:35:33,037 --> 00:35:34,820
مزخرف
مع البطاطا الحلوة
826
00:35:34,906 --> 00:35:36,072
وبوريه الاسكواش.
827
00:35:42,330 --> 00:35:44,997
نكهة,
إنه خفيف، إنه مشرق.
828
00:35:45,083 --> 00:35:46,682
توابل لطيفة
في البطاطس.
829
00:35:46,751 --> 00:35:48,968
البطاطا الحلوة،
أحب أن أراهم
830
00:35:49,053 --> 00:35:52,054
المزجج أكثر قليلا
من تلك الزبدة في المقلاة.
831
00:35:52,123 --> 00:35:54,557
لكنه يظهر كل شيء
كنا نبحث عن،
832
00:35:54,592 --> 00:35:57,093
التقنية والنكهة والإمكانات.
833
00:35:57,145 --> 00:35:58,761
شكرا لك، الشيف.
834
00:35:58,813 --> 00:36:00,813
هل تعرف عائلتك
يمكنك طهي مثل هذا؟
835
00:36:00,898 --> 00:36:02,682
أم، لا، لم أفعل ذلك قط
طهي أي شيء
836
00:36:02,767 --> 00:36:04,267
هذا مذهل
بالنسبة لهم.
837
00:36:04,319 --> 00:36:06,319
لكن ما أريد فعله هو تعليق هاتفي
حزام بارع بالتأكيد
838
00:36:06,404 --> 00:36:07,653
وفتح مطعم.
839
00:36:07,739 --> 00:36:10,356
جيد، لأنك لست كذلك
الذهاب إلى أي مكان
840
00:36:10,441 --> 00:36:12,241
مع طبق مثل هذا.
841
00:36:12,277 --> 00:36:14,110
- أوه، شكرا يا رفاق.
- عمل جميل.
842
00:36:14,162 --> 00:36:15,328
شكرا لك، الشيف.
843
00:36:15,413 --> 00:36:18,197
عمل جيد، تيري!
844
00:36:18,283 --> 00:36:21,033
- دان، دعونا نذهب.
- حسنًا.
845
00:36:21,119 --> 00:36:24,337
لم يسبق لي أن طهي أي شيء هذا
معقدة في حياتي
846
00:36:24,422 --> 00:36:26,038
ولكن لدي
شهادة جامعية،
847
00:36:26,124 --> 00:36:27,540
أنا واحد من الأفضل
الطلاب هنا.
848
00:36:27,625 --> 00:36:29,008
أعني،
لا أستطيع أن أفسد هذا.
849
00:36:29,093 --> 00:36:31,677
الطهاة، لا أعتقد
لقد نجحت في ذلك،
850
00:36:31,763 --> 00:36:33,546
ولكن أعتقد أنني فعلت
عمل جيد جدا.
851
00:36:37,268 --> 00:36:39,352
دان، يمكنك ذلك
واو السيدات
852
00:36:39,437 --> 00:36:41,604
ووميض أسنانك،
ابتسامتك،
853
00:36:41,639 --> 00:36:43,139
لكن هذا لا يحدث
العمل حقا بالنسبة لي.
854
00:36:43,191 --> 00:36:46,776
لدينا الكثير من الضغوط
على أكتافنا
855
00:36:46,811 --> 00:36:48,811
للعثور على أمريكا
ماستر شيف القادم.
856
00:36:48,896 --> 00:36:51,314
وذاك...
857
00:36:51,366 --> 00:36:52,648
يبدو فقط مثل الأسماك
858
00:36:52,700 --> 00:36:55,735
جلس في حفلة أخوية
كيس من التقيؤ.
859
00:37:03,544 --> 00:37:05,711
- دان.
- حسنًا.
860
00:37:05,796 --> 00:37:07,329
دعنا نذهب.
861
00:37:07,415 --> 00:37:10,165
الطهاة، لا أعتقد
لقد نجحت في ذلك،
862
00:37:10,218 --> 00:37:11,750
ولكن أعتقد أنني فعلت
عمل جيد جدا.
863
00:37:13,304 --> 00:37:17,139
دان،
هذا يبدو فظيعا.
864
00:37:17,174 --> 00:37:18,974
وصف الفوضى الخاصة بك.
865
00:37:19,010 --> 00:37:22,845
لقد صنعت مقلاة محروقة
وسمك الهلبوت المشوي،
866
00:37:22,930 --> 00:37:24,847
مع بطاطس يوكون جولد،
867
00:37:24,932 --> 00:37:26,599
كسكس القرنبيط,
868
00:37:26,684 --> 00:37:28,234
هريس القرنبيط
869
00:37:28,319 --> 00:37:30,741
والزبدة المزججة
البطاطا الحلوة.
870
00:37:31,139 --> 00:37:33,757
لقد حصلت على السمكة بشكل صحيح.
حق القرنبيط.
871
00:37:33,842 --> 00:37:35,008
ثم تذهب
وأفسد الأمر
872
00:37:35,060 --> 00:37:36,843
عن طريق رمي لتر
من المخزون هناك.
873
00:37:36,929 --> 00:37:38,011
يبدو أنك قد فعلت
[صافرة] على طبقي.
874
00:37:38,063 --> 00:37:39,563
إنه كذلك.
875
00:37:39,648 --> 00:37:41,147
هذا ليس مضحكا.
876
00:37:41,183 --> 00:37:43,650
أتمنى أنك لست هنا
كنوع من لعبة goofball.
877
00:37:46,104 --> 00:37:48,438
انها في الواقع الأذواق
أفضل مما يبدو.
878
00:37:48,523 --> 00:37:50,991
- ولكن هل أنت جاد
عن هذه المسابقة؟ - نعم.
879
00:37:51,026 --> 00:37:52,659
أنت لا تأخذ
انها خطيرة بما فيه الكفاية.
880
00:37:52,694 --> 00:37:55,779
لأن هذا يخيف
حماقة مني.
881
00:37:55,864 --> 00:37:57,530
شكرًا لك.
882
00:37:57,583 --> 00:37:59,950
أنا أنظر إلى هذا
كدرس في الحياة.
883
00:38:00,035 --> 00:38:02,702
أريد أن أظهر لأمريكا
أنني جاد.
884
00:38:02,754 --> 00:38:05,338
فقط لأنني رجل أخوية
لا يعني أنني لا أستطيع الطبخ
885
00:38:07,542 --> 00:38:09,125
حسنًا يا شباب،
البعض منكم
886
00:38:09,211 --> 00:38:13,179
معجب حقا
لنا الليلة.
887
00:38:13,215 --> 00:38:16,883
كان هناك اثنان على وجه الخصوص
أطباق مذهلة.
888
00:38:19,221 --> 00:38:23,556
أول طباخ منزلي
أظهر لنا تقنية رائعة.
889
00:38:23,609 --> 00:38:26,726
بيديه العملاقتين.
890
00:38:26,778 --> 00:38:29,729
- تيري!
- تي الكبير!
891
00:38:33,952 --> 00:38:35,402
لكن الفوز
طبق الليلة...
892
00:38:39,241 --> 00:38:43,743
- ناثان.
- يا إلهي!
893
00:38:43,795 --> 00:38:45,629
شكرا لك، الشيف.
894
00:38:45,714 --> 00:38:48,131
كلاكما سوف تفعل ذلك الآن
يصبحون قباطنة
895
00:38:48,216 --> 00:38:51,835
في موقعنا المقبل
تحدي الفريق الكبير.
896
00:38:51,920 --> 00:38:53,837
تهانينا
لكما على حد سواء.
897
00:38:53,922 --> 00:38:54,587
- أحسنت.
- شكرًا لك.
898
00:38:56,842 --> 00:38:58,425
الآن، لقد حصلت
بعض الأخبار السيئة.
899
00:38:59,928 --> 00:39:02,512
شخص واحد على الأقل
سوف يغادر
900
00:39:02,597 --> 00:39:04,481
ماستر شيف
المطبخ الليلة.
901
00:39:04,566 --> 00:39:06,182
أول طباخ منزلي,
902
00:39:06,268 --> 00:39:07,767
يرجى النزول
إلى الأمام.
903
00:39:11,406 --> 00:39:13,239
فاتورة.
904
00:39:13,275 --> 00:39:15,325
المثل القديم، "إذا كنت لا تستطيع الوقوف
الحرارة، اخرج من المطبخ."
905
00:39:15,410 --> 00:39:16,910
قد يكون هذا اليوم
906
00:39:16,945 --> 00:39:18,445
الذي سأحصل عليه
للخروج من المطبخ.
907
00:39:18,530 --> 00:39:20,613
ولكن ربما أستطيع
الضغط بهذا.
908
00:39:20,666 --> 00:39:23,533
خيبة الأمل الثانية
909
00:39:23,618 --> 00:39:25,835
داندري.
شق طريقك إلى هنا.
910
00:39:31,426 --> 00:39:34,761
اثنان مختلفان للغاية
طهاة المنزل.
911
00:39:34,796 --> 00:39:38,798
بيل، 62،
من وادي باوما، كاليفورنيا.
912
00:39:38,884 --> 00:39:42,135
داندري، 25 عاماً
من لاس فيغاس.
913
00:39:42,220 --> 00:39:44,688
بيل,
لقد فقدت الليلة.
914
00:39:44,773 --> 00:39:46,439
ولا يمكنك أن تختفي،
915
00:39:46,475 --> 00:39:49,392
لا سيما لا
في تحدي الإقصاء.
916
00:39:49,478 --> 00:39:51,978
داندري,
كان طبقك خاليا
917
00:39:52,030 --> 00:39:54,197
من الإمكانات والبراعة.
918
00:39:54,282 --> 00:39:56,232
هذا شيء
التي نتوقعها منك
919
00:39:56,318 --> 00:39:58,818
كل يوم
أنك في هذا المطبخ.
920
00:39:58,904 --> 00:40:00,203
داندري,
يرجى خطوة إلى الأمام.
921
00:40:04,910 --> 00:40:06,292
الليلة، داندري،
أنت تقول لي،
922
00:40:06,328 --> 00:40:08,578
هل ستبقى
أم أنت ذاهب؟
923
00:40:08,663 --> 00:40:10,497
أشعر وكأنني ولدت
أن أكون هنا.
924
00:40:10,582 --> 00:40:13,833
أشعر أنني أستطيع أن أفعل ما هو أفضل
لأنني أعلم أنني قمت بعمل أفضل.
925
00:40:13,885 --> 00:40:14,751
- لقد--
- قطع [صافرة].
926
00:40:14,836 --> 00:40:17,137
بالتأكيد.
927
00:40:17,172 --> 00:40:19,089
هل ستبقى
أم أنت ذاهب؟
928
00:40:19,174 --> 00:40:21,758
أنا باق، الشيف.
929
00:40:21,843 --> 00:40:24,177
داندري,
930
00:40:24,262 --> 00:40:26,896
هذا هو الشيء الوحيد
لقد حصلت على حق الليلة.
931
00:40:26,982 --> 00:40:28,231
العودة إلى محطتك.
932
00:40:32,521 --> 00:40:33,520
أشعر أنني الشخص الأكثر حظا
933
00:40:33,605 --> 00:40:34,654
في العالم.
934
00:40:34,689 --> 00:40:36,406
المضي قدما،
يجب أن أتأكد
935
00:40:36,491 --> 00:40:39,826
أنني أتألق وأؤدي
تحت الضغط.
936
00:40:39,861 --> 00:40:42,162
بيل، قد تكون كذلك
رجل لطيف,
937
00:40:42,197 --> 00:40:44,781
لكنك ميت
بطرقك القديمة
938
00:40:44,866 --> 00:40:47,333
- نعم الشيف.
- وأنت تعرف ماذا يقولون.
939
00:40:47,369 --> 00:40:50,003
لا يمكنك التدريس
كلب عجوز حيل جديدة.
940
00:40:50,038 --> 00:40:52,172
من فضلك، اخلع مئزرك.
941
00:40:52,207 --> 00:40:54,207
والخروج
مطبخ ماستر شيف.
942
00:40:54,259 --> 00:40:55,208
- لقد كان رائعا.
- شكرا لك، بيل.
943
00:40:55,293 --> 00:40:56,509
طاب مساؤك.
944
00:40:59,154 --> 00:41:02,632
لقد جئت إلى هنا لإثبات ذلك
مهما كان عمرك،
945
00:41:02,717 --> 00:41:04,884
إذا كان لديك شغف
لشيء ما،
946
00:41:04,970 --> 00:41:06,553
عليك أن تتابعه.
947
00:41:06,638 --> 00:41:07,804
نراكم يا رفاق،
أنا أحبكم يا رفاق.
948
00:41:07,889 --> 00:41:08,855
- وداعا بيل.
- أحبك، بيل.
949
00:41:08,890 --> 00:41:10,523
أحبك.
950
00:41:10,559 --> 00:41:13,532
لقد أتيحت لي الفرصة
لمتابعة هذا العاطفة
951
00:41:13,612 --> 00:41:16,499
وماسترشيف لديه
فتحت عيني حقا
952
00:41:16,579 --> 00:41:18,918
إلى ما هو متاح،
حتى بالنسبة لرجل في عمري.
953
00:41:19,871 --> 00:41:21,442
شكرًا لك.
954
00:41:24,766 --> 00:41:27,595
الأسبوع المقبل،
أجراس الزفاف تدق.
955
00:41:27,675 --> 00:41:29,716
نيك نابي يتزوج.
956
00:41:29,796 --> 00:41:31,561
اجعل هذا اليوم
يوم لا يُنسى.
957
00:41:31,641 --> 00:41:32,668
نعم الشيف!
958
00:41:32,918 --> 00:41:35,165
أفضل 18 وجهًا
التحدي الأكبر...
959
00:41:35,245 --> 00:41:36,089
هيا!
960
00:41:36,169 --> 00:41:37,184
...من حياتهم.
961
00:41:37,264 --> 00:41:39,479
- عليّ إسقاطه
قليلاً. - هل تريد ارتداء هذا؟
962
00:41:39,559 --> 00:41:42,270
- لكن الإلتزام
يقدم بعض المأكولات المنزلية... - يا إلهي.
963
00:41:42,350 --> 00:41:44,181
- تحرك، تحرك.
- ...أقدام باردة.
964
00:41:44,261 --> 00:41:46,227
- ناثان!
- ناثان، توقف!
965
00:41:46,307 --> 00:41:48,924
- والاحتفال
قد ينتهي... - شم ذلك.
966
00:41:49,004 --> 00:41:51,063
- ...قبل أن يبدأ.
- إنه خام.
967
00:41:51,143 --> 00:41:53,128
نحن على وشك الانهيار
حفل الزفاف
968
00:41:53,208 --> 00:41:54,914
لقد انتهيت.
969
00:41:55,955 --> 00:41:59,656
المزامنة والتصحيحات: Ajvngou
www.addic7ed.com